视频简介
电视台记者安吉拉和她的摄影师，一起被派去跟拍洛杉矶某消防局的夜间工作。在接到一个普通的9·11报警电话后，安吉拉和消防队来到了一座小公寓楼里，却发现已经有警察在现场勘查情况。原来楼里的某个妇女感染了某种病毒，一些居民因此受到了她的攻击。随后一行人原本想离开这里，没想到相关部门竟将整栋楼都隔离了。电话、网络、电视等通讯设备都被切断，他们无法再与外界取得联系。当隔离终于被解除后，唯一能证明楼里发生过什么事的，只有他们所拍摄的录像带了。。泰勒（德里克·贝汉姆 Derek Baynham 饰）邀请大学好友查斯（查理·大卫 Charlie David 饰）来一起过暑假，却浑然不知查斯的同志身份将给家里带来什么。泰勒的父亲内森（丹·佩恩 Dan Payne 饰）将自己的性取向成功的压抑了20年，但查斯的到来让他怦然心动，竟像陷入初恋的男生一样不知所措。这段感情被女主人、内森的妻子史黛西（西娅·吉尔 Thea Gill 饰）撞破，一个原本幸福的家庭开始分崩离析，更不用说好朋友的愤怒和反目。究竟这场夏日风波能否安然度过？内森能否正视自己和重新开始呢？ “Mulligan”是高尔夫术语，表示因第1杆打得不好而重挥的第2杆。在正式比赛里是不允许的，但在日常训练中却很常见。当一位中年父亲压抑的同性倾向因儿子的同学开始觉醒时，他渴望有重新选择的机会，这就是片名由来。其实所有人都需要学习正视自己的生活，...。曾是美国隐形特工绰号“闪光人”的杰克（史蒂文•席格 Steven Seagal 饰）退役后在纽约当了一名普通的刑警，这次他遇到了退役后的最大一个挑战。洛山矶出现了一个神出鬼没、手法残忍的连环杀人狂，当地警察费尽心机都没能找到罪犯的蛛丝马迹，使得当地人心惶惶，于是警局局长想到了杰克。 杰克身负重任来到了洛山矶，在这里和他拍档的是经验老到的警探金（基伦•埃弗瑞•韦恩斯 Keenen Ivory Wayans 饰）。两人因作风和手法的不一致而产生了许多矛盾，但为了尽早完成认为，两人都只能忍气吞声迁就对方。杰克和金共同布下了天罗地网，不料却被狡猾的凶手逃脱了。与此同时，新的受害者竟然是杰克的前妻和她丈夫，而现场证据竟然显示杰克就是凶手！。