触不可及中英双语字幕

视频简介

与母亲相依为命的金龙是村里好吃懒做，不学无术的例子，每天就想着做梦发大财，一日与村友刘五和付四喝多，刘五说跟着发哥可以赚大钱，金龙抵不住金钱的诱惑就去了，没想到却...。在一个远离城市喧嚣且衰败空寂的偏僻小镇，经济衰退，希望渺茫，有能力离开的人们纷纷启程，抛弃了这座曾经营造过美好梦想的家园故土，所留下的只有深深的绝望和无尽黑暗。单亲妈妈比莉（克里斯蒂娜·亨德里克斯 Christina Hendricks 饰）和两个儿子波恩斯（伊恩·德·卡斯泰克 Iain De Caestecker 饰）及弗兰奇（Landyn Stewart 饰）住在小镇的一隅。因拖欠贷款，比莉一家陷入前所未有的危急之中，他们的家面临被拆毁的命运。波恩为贴补家用闯入废弃建筑内拆掉铜料卖钱，结果又遭到当地恶霸的威胁。逃跑中他发现了一座被谁淹没的小镇，并从邻家女孩莱特（西尔莎·罗南 Saoirse Ronan 饰）那里了解到小镇的过去。 　　莱特告诉他，他们居住的小镇之所以衰败，正是遭到了可怕的诅咒……。