视频简介
Condamné à un travail d’intérêt général, un jeune homme est intégré à une maison de retraite.。这是一个发生在城市里的故事，一群白天和夜晚过着两种截然不同生活的人——“新城市牛仔”们的故事。 在这个城市里面，有一个地下的摩托车竞技俱乐部，它的带头人是绰号叫做“烟雾”的曼纽尔(劳伦斯·费什伯恩饰)。在这个俱乐部里，那些白日生活在白领世界的人，解下领带，脱去西服，开始一种挑战自己生命极限的别样生活。而无疑，作为这个俱乐部的领头人，曼纽尔是最强的。他是不可战胜的，所以他又被尊称为“摩托之王”。 忽然有一天，有一个绰号“小孩”(德里克·卢克饰)的年轻人闯进俱乐部来，他的目标就是挑战曼纽尔并最终战胜他成为新的“摩托之王”。伴随着即将到来的决定胜负的比赛，两个人的竞争也日趋白热化。在这个黑暗的街头，必然将爆发出刺目的火花。。吉儿某日回到家发现妹妹茉莉突然无故失踪，种种迹象让她深信是之前曾经绑架过她的歹徒再度找上门来！上次她逃过一劫，然而这次因她不在家，却害妹妹成为无辜的替代品。吉儿确信歹徒是冲着自己而来，因为只有她曾经历过在树林的深洞里的恐怖回忆，只有她知道歹徒的秘密！ 吉儿深信茉莉极可能有迫切的生命危险，她急着向警方求助，且坚称这与上次企图绑架她的是同一人所为。但警方并不相信她的话，因一年前她被丢在树林中被人发现，宣称她被绑架且与其他女孩们一同囚禁在某个深洞里。然而警方根据她的供词进行搜索，却完全找不到任何可疑的人事物，也找不到她所说的深洞，一切似乎只是她虚构出来的幻想…… 警方认为凶手并不存在，茉莉只是一时失联应该很快就会回家，对吉儿的报案并不认真当一回事，但吉儿知道茉莉可能很快就会遭遇不测，心急如焚的她只能靠自己的力量，这次她必须再度跟她不愿面对的梦魇周旋。然而只剩12小时了，究竟一切只是她不正常的幻想还是真有其事？她是否还来得及救出亲爱的妹妹？她决定不顾危险自己一人去追查真相，所有答案再度指向那片树林静处，无人知晓的神秘深洞里……。